| ㈠狐狸与狗天流变,地流变,似是譏语,不解其意.
狐狸与狗同床眠。
狐狸相镬狗烧火,相镬:刷锅.
狐狸做烟狗拂扇。做烟:燃草生烟以驱蚊蝇.
㈡大讲郎大讲郎, 大讲郎:言过其实的人
一桁甘蔗九斤糖。桁:畲语量词,用于条状物。
捧头鸡公会生卵,捧:抱。
捧个石牯会泅潭。石牯:石头。泅潭:游泳。
㈢日头与月日头与月两姊妹,
日头落山月出来。
夜里做事也辛苦,
莫被表兄骗啊~~落凡来。
㈣掌牛崽掌牛崽,快活多,掌牛崽:牧童。
高高山头石上坐;牛娘眏着不要紧,牛娘:母牛。
牛崽未见唤阿哥。牛崽:牛犊。
掌牛崽,快活仙,手拿锄头去掘田;掘丘田崽播禾糯,禾糯炊酒好过年。炊酒:酿酒。
掌牛崽,莫相骂,杨柳剥来做喇叭;齐人担水润禾苗,禾糯炊酒等亲家。
㈤鸡公上岭尾垂垂鸡公上岭尾垂垂,
鸭崽落田食草禾;
大人去县无钱使,
细崽去县钱崽多。
鸡公上岭尾撑撑,撑撑:than4 than4尾羽向上展开貌。
鸭崽落田食草蜢;草蜢:蚱蜢。
大人去县无钱使,
细崽去县欲食饼。
㈦月光姊月光姊,我问你,问你落凡娚几时? 摞个姊丈人生好,明年担酒来摞你。 |