|   男: 正月新年交着春,唤娘担灰压麦根;灰:草木灰,含钾农家肥。压:tat5 (打八切)。 又讲担灰去压麦,五月麦出便见银。银:指钱。 女: 立春过了雨水见,路边百草都发青;雨:hu3,音同“苦”。 路边百草发青了,老来留种下一年。
雨水过了惊蛰响,雷公隆隆闹喧天; 三阵乌云一阵水,水落通了好犁田。
惊蛰过了春分时,老人讲话也着记; 农事生产安排好,莫等季节错过去。
春分过了就清明,早禾谷种都要浸; 早禾谷种都浸了,麦田谷种再来浸。麦田谷种:指麦田割后再种晚稻的谷种。 男: 清明过了谷雨上,与娘担笋上街坊; 春笋掘来是也多,晒好笋干换银两。
谷雨过了立夏前,又讲唤娘去播田;夏:ha4,音同“虾”。 伓手拿秧侩手播,播落田中蔸蔸青。伓:mai1,不会。侩:hai1,会。伓手指左手,侩手指右手。 女: 立夏过了小满近,赶郎不着脚手软; 小麦上场人工紧,老牛犁田转圈圈。 男: 小满过了是芒种,山上杂粮都该种; 勤力人寮收入多,春里不种冬来空。
芒种过了是夏至,田中禾苗青枝枝; 有食人寮田薅了,无食人寮草絻皮。 女: 夏至过了小暑上,田中早禾散籽黄;署:sjy3,音同“水”。 有食人寮留得老,无食割转好接荒。 男: 小暑过了大暑行,欲割禾来又播田; 忖与你娘讲句话,农忙季节是无闲。 女: 大暑过了是立秋,管好晏稻正有收;正:才。 落料治虫欲抓紧,莫居树下讲半昼。居:khiu2 落料:歌本作“施肥”。 男: 立秋过了处暑来,山上园坪要种菜;园坪:旱地。 田中又要加层水,又讲田岩铲光来。田岩:梯田的后壁。 女: 处暑过了白露来,花麦出上叶开开;露:lu2,音同“路”。 花麦一生爱雨水,天旱花麦花难开。 男: 白露过了秋分到,人人爱讲种菜头;菜头:萝卜。 你娘有料种得大,人食有剩作饲料。料:指肥料。 女: 秋分过了是寒露,一晡又讲冷一晡; 身上着件夹衫子,老人戴帽又灸火。 男: 寒露过了是霜降,露降炊酒喷喷香; 男人若食重阳酒,女人若念菊花香。 女: 霜降过了是立冬,人人若念讲冬种; 人人都讲来种麦,做出糕饼酒来餸。 男: 立冬过了小雪上,高山落雪白茫茫; 一来又讲雪种好,高山见雪天就晴。 女: 小雪过了大雪上,高山落雪白茫茫; 平地落霜又结冰,也无雪花飘落垟。 男: 大雪过了冬至乌,天若不晴冷不过; 富人裙衫着伓尽,穷人又讲烧火炉。 女: 冬至过了是小寒,两床棉被盖不暖; 富人棉被盖伓了,穷人单被卷成团。 男: 小寒过了是大寒,洗洗裙衫几多件; 家中件件料理好,安安乐乐过新年。 这是首传授农耕知识的歌言,经过天才的山客歌手作出,竟可当作情歌对唱,寓情趣于劳苦之中,这就是山客的乐观之处。 早禾:歌本作“早稻”,但山客话中无此说法,在福安畲语中亦很少说“早禾”,早稻称作“早子”,单季稻称作“大冬”。 “清明过了谷雨上”条:从这条歌所唱物候来看,这首歌可能出自浙南。在福建,谷雨时节挖春笋已近尾声,畲乡有个规矩:谷雨过后,未出土的竹笋就是无主笋,谁挖去算谁的。 |